В очередной раз улучшил свой перевод. Теперь добавил туда и перевод doom 1 и doom2.
Ссылка по-прежнему та же
Помимо этого сделал и просто перевод для doom1 и doom2.
Русификаторы Doom1 и Doom2
Работает на любом порте типа zdoom, gzdoom, prboom, doom retro, да и вообще везде.
Даже с оригинальным doom1 и Doom2 заработает.
Подключается как обычно
doom.exe -file y-rusd1.wad (в случае использования первого дума)
doom2.exe — file y-rusd2.wad (в случае использования второго дума)
Чтобы запустить через zdoom или через gzdoom —
gzdoom.exe -file doom.wad y-rusd1.wad
gzdoom.exe -file doom2.wad y-rusd2.wad
Для особо не понимающих — в папке с gzdoom, zdoom, prboom ну или каком там у вас порт,
создайте текстовый файл с любым названием. Пишите там нужную строку и сохраняете. Затем переименовывайте свой текстовый файл. Поменяйте расширение txt на bat. Вот и всё. Запускайте игру с него.
Например, я использую gzdoom. Создаю текстовый файл, с названием, например rus.txt
В нём напишу gzdoom.exe -file doom.wad y-rusd1.wad. Сохраняю и переименовываю в rus.bat.
Запускаю этот файл и запускается первый дум со моим русификатором.
Если захочу запустить второй дум, то либо заменю в этом файле строку на
gzdoom.exe -file doom2.wad y-rusd2.wad, либо создам rus2.txt, который переименую в rus2.bat
Думаю это всё итак очевидно.